Bonjour, cette problématique est-elle bien traduite ? (Je m'adresse particulièrement à ceux qui ont un bon niveau en anglais) Voici la problématique traduite: T
Anglais
Alaskaxdream
Question
Bonjour, cette problématique est-elle bien traduite ? (Je m'adresse particulièrement à ceux qui ont un bon niveau en anglais)
Voici la problématique traduite: To what extent James Bond is an evolving hero ?
(En quoi James Bond est-il un héro en évolution ?)
C'est bon ?
Merci d'avance!
Voici la problématique traduite: To what extent James Bond is an evolving hero ?
(En quoi James Bond est-il un héro en évolution ?)
C'est bon ?
Merci d'avance!
2 Réponse
-
1. Réponse shamina02
hey ta question
To what extent James Bond is an evolving hero ? est bien traduite
-
2. Réponse gangstar9002869
Bonsoir
Je dirai plutôt " jusqu'à quel point James Bond est un héros en évolution" ce qui est bien sûr different:)