Qui peut me traduire ces phrases svp ? 1) Servus, qui mala consilia habet, rapit et fugit. 2) Qui servus fuit, opera nunc libertus est. 3) Servi qui domi sunt m
Latin
LenaLeon9635
Question
Qui peut me traduire ces phrases svp ?
1) Servus, qui mala consilia habet, rapit et fugit.
2) Qui servus fuit, opera nunc libertus est.
3) Servi qui domi sunt miseram vitam agunt.
4)Dominus quos servi servant numquam bonus est.
5) Domini quibus servi parent non semper mali sunt.
1) Servus, qui mala consilia habet, rapit et fugit.
2) Qui servus fuit, opera nunc libertus est.
3) Servi qui domi sunt miseram vitam agunt.
4)Dominus quos servi servant numquam bonus est.
5) Domini quibus servi parent non semper mali sunt.
1 Réponse
-
1. Réponse aideparticipati
1)l'esclave qui saisit et n'execute que les plans
2)esclave été libéré il travaille maintenant
3)du serviteur qui menait une vie misérable qu'ils sont à la maison
4)jamais une bonne chose pour qui garde les esclaves
5)ils sont du seigneur, que ses serviteurs sont les fournir ne sont pas toujours mal
Le cinquième j'ai un doute sur le senses à donner à la phrase